Rangutan

Pita, grossa, cumè an val,
cun na buca cumè an forn,
döi ugiöit par vardèe antorn,
dui ciampi d'elefant,
par urögi dui lavassi,
dui tempii bassi bassi,
al pèl lunc an po' più d'un dì:
an scimiun facc e furnì.
…e siccome i barbott anca
sun an veru orangutan.
Diuma an rangutan famèla
( ma sun nuta pusè bèla).
Par gnii qui ag néva dii
an quaicos par divartii ;
mi so nuta ben parlèe
ma però si vurei ghignèe
sun qui tuta da vardèe.

(dialetto di Scopello)

Elsa Vissone
(Serravalle Sesia)